Для тих із вас, хто втік від війни в Україні

close up of waved Ukrainian flag on flagpole against blue sky

Ми хочемо зробити ваше життя в Крокомській громаді якомога кращим. Важко уявити, як це - втікати з власної країни, ми можемо лише співчувати і зрозуміти вас.

Інтеграційний підрозділ при муніципалітеті Кроком

Перш за все, вам слід звернутися до служби інтеграції у Крокомській громаді, щоб отримати підтримку та консультації.

  • Даниэла Персинг (Daniela Persing) – супервайзер по интеграции (говорит по-русски) 0640-168 72
  • Лена Андерссон (Lena Andersson)– руководитель отдела работы и интеграции 0640-168 65
  • Анна Вольвен (Anna Wolvén) – руководитель проекта «Care for Ukraine » 0640-168 60

Контактна інформація

Центр обслуговування клієнтів

Migrationsverket

Migrationsverket

Департамент міграції відповідає за прийом біженців у Швеції.
Телефон департаменту +46 (0)771-235 235. Найближчий офіс знаходиться в Сундсваллі. Адреса: Sjögatan 17.


www.migrationsverket.se/ukraine (Англійською) External link, opens in new window.

Поліція

Поліція

Якщо вам потрібно терміново викликати поліцію, телефонуйте за номером екстреної допомоги 112.


Швеція не надає притулку воєнним злочинцям - Інформація для тих, хто став жертвою злочину або володіє інформацією - Поліція External link, opens in new window.

Охорона здоров'я

Охорона здоров'я

номером 112, якщо існує гостра небезпека для життя і потрібна негайна допомога.
1177 Посібник з медичного обслуговування та охорони здоров'я доступний на сайті www.1177.se (Англійською) та є місцем збору інформації та послуг у галузі охорони здоров'я.

Телефонуйте за номером 1177 або +46 771-11 77 00, якщо ви або хтось інший захворіли і вам потрібна консультація медичного персоналу.

www.1177.se External link, opens in new window.


Загальна інформація

Залишитися в Швеції

Залишитися в Швеції

Для вас, хто приїхав з України до Швеції, є кілька способів залишитись у країні. Ви можете:

  • подати заяву на отримання дозволу відповідно до Директиви про тимчасовий захист
  • знаходиться у Швеції до 90 днів без подання заяви на отримання дозволу на проживання
  • • подати заяву про надання притулку

Проте ми рекомендуємо вам отримати дозвіл відповідно до Директиви про тимчасовий захист. Це полегшує нам правильно допомогти вам орієнтуватися в нашій комуні і гарантує дотримання ваших прав та прав вашої сім’ї. Після цього ви маєте право на:

  • Житло
  • Роботу
  • медичну допомогу
  • Школу та дитячий садок для ваших дітей
  • Добові

Подайте заяву на отримання дозволу відповідно до Директиви про тимчасовий захист у шведському Департаменті у справах міграції (Англійською) External link, opens in new window.

Підтримка та порада

Ви можете отримати підтримку та консультацію в центрі клієнтів комуни. З дозволом відповідно до Директиви про тимчасовий захист нам також буде легше допомогти вам.


Можливості отримання довгострокового житла в муніципалітеті Кроком

Можливості отримання довгострокового житла в муніципалітеті Кроком

Муніципалітет Кроком пропонує житло особам, які залишили Україну і вже перебувають у муніципалітеті Кроком, але нині проживають у різних приватних осіб.
Якщо ти:

  • прибув як біженець з України
  • маєш дозвіл на проживання відповідно до Директиви про тимчасовий захист масових біженців
  • • живеш у приватної особи у муніципалітеті Кроком

то ви можете звернутися до нас за допомогою у довгостроковому розміщенні.
Зв’язатися з центром клієнтів. Повідомте, що ви хочете отримати житло на тривалий термін. Потім можна відвідати Службу інтеграції / Integrations¬service, яка координує розміщення. Залежно від наявності та потреб заявника рішення займе різний час, але ціль полягає в тому, щоб це зробити по можливості дуже швидко.

Інформація щодо шведської для іммігрантів (Sfi)

Інформація щодо шведської для іммігрантів (Sfi)

Комуна Кроком вирішила запропонувати біженцям з України, які підпадають під дію директиви про масову міграцію, навчання шведською мовою для іммігрантів (Sfi).
Навчальний центр — це підрозділ у комуні Кроком, який відповідає за шведську мову для іммігрантів, і саме до Навчального центру ви звертаєтеся, щоб вивчати шведську мову.

Шведська мова для іммігрантів (SFI) Ми пропонуємо вам навчання шведської мови для іммігрантів. Щоб почати, вам потрібно зареєструватися. Анна Вольвен - Керівник проекту "Догляд за Україною" 0640-168 60 Наталлія Йоханссон - Інтеграційний керівник (говорить російською мовою) 0640-168 72 Єнні Едлунд - Керівник підрозділу "Інтеграційна служба" 0640-161 22

На YouTube ви можете знайти 20 уроків шведської для нових користувачів. Фільми мають субтитри більш ніж 70 мовами.

YouTube: Вивчайте шведську - п'ять слів на день External link, opens in new window.

Посилання.

Was this information helpful?

Meny